To me, as a child your family is: your mommy, your daddy, and your siblings - other family by extension.
There comes a time when you create your OWN family - where you are the centre, not your parents. They are still family, and still important, but they are a part of YOUR family, you are not...